فیلم زنی در محوطه (The Woman in the Yard) محصول سال ۲۰۲۵، یک اثر ترسناک روانشناختی به کارگردانی ژاومه کولت-سرا و نویسندگی سم استفاناک است. داستان فیلم درباره زنی به نام رامونا (با بازی دانیل ددوایلر) است که پس از یک تصادف رانندگی که منجر به مرگ همسرش شد، دچار مشکلات جسمی و روانی شده است. او با دو فرزندش در یک مزرعه زندگی می‌کند و با حضور یک زن مرموز در حیاط خانه‌اش مواجه می‌شود. این زن که لباس‌های سیاه پوشیده و پیام‌های عجیب و هشداردهنده‌ای می‌دهد، باعث ایجاد ترس و تنش در خانواده می‌شود.
فیلم به موضوعاتی مانند افسردگی، گناه و مبارزه با مشکلات روانی می‌پردازد و از عناصر فراطبیعی برای روایت داستان استفاده می‌کند. این اثر نقدهای متفاوتی دریافت کرده است؛ برخی منتقدان از بازی‌های بازیگران و پرداختن به مسائل روانشناختی تمجید کرده‌اند، در حالی که برخی دیگر از روایت پیچیده و کند آن انتقاد کرده‌اند.
این اثر در ژانر معمایی و روانشناختی ساخته شده و تلاش دارد تا خط مرز میان واقعیت و توهم را از میان بردارد. کارگردان با بهره‌گیری از نورپردازی‌های هنرمندانه و زوایای دوربین خلاقانه، به‌خوبی حس تعلیق و دلهره را به نمایش می‌گذارد. همچنین، داستان با پیشروی خود، ابعاد جدیدی از شخصیت‌ها و رازهای پنهان آنها را آشکار می‌کند.
نسخه زیرنویس و دوبله فارسی فیلم زنی در محوطه را از وبسایت کلیک فایلز دانلود و تماشا نمایید.
