فیلم نیمه پنهان، یکی از آثار به یادماندنی سینمای ایران به کارگردانی تهمینه میلانی است که در سال ۱۳۷۹ تولید و در سال ۱۳۸۰ اکران شد. این فیلم بر اساس رمانی با عنوان بعد از عشق نوشته فریده گلبو ساخته شده و داستان آن درباره زنی به نام فرشته (با بازی نیکی کریمی) است که در آستانه رسیدگی همسرش خسرو (با بازی آتیلا پسیانی) به پرونده قضایی یک زن محکوم به اعدام، دفترچه خاطراتش را به او می‌دهد.
در خاطرات فرشته، داستان عشق و انقلابی او در دوران دانشجویی و جذب شدن به گروه‌های سیاسی چپ در سال‌های ۵۸–۵۹ بازگو می‌شود. او در این مسیر با روزبه جاوید (با بازی محمد نیک بین)، سردبیر یک نشریه ادبی، آشنا می‌شود و این آشنایی به عشقی پیچیده منجر می‌گردد. نیمه پنهان نه تنها به خاطر داستان پرکشش و بازی‌های درخشان بازیگرانش، بلکه به دلیل حواشی پیرامون تولید و اکرانش نیز مورد توجه قرار گرفت. تهمینه میلانی به دلیل این فیلم دستگیر و به جرم «اقدام علیه امنیت ملی و تشویش اذهان عمومی از طریق آثار هنری» متهم شد، اما سرانجام با پیگیری‌های رئیس‌جمهور وقت و رهبری، آزاد گردید.
این فیلم جوایز متعددی را از جشنواره‌های داخلی و بین‌المللی دریافت کرده است، از جمله جایزه بهترین فیلم، بهترین فیلمنامه و بهترین کارگردانی از جشنواره بین‌المللی فیلم آرپا، و جایزه بهترین بازیگر زن نقش اول از جشنواره بین‌المللی فیلم قاهره.
